小夏威夷瀑布 Little Hawaii Waterfall

意外及迷路風險 35%
曝曬指數 10%
hiking 郊遊 初級 中級 高級 資深

難度
又名蓮苑台瀑布
有如一道水簾
漸紅
群瀑 – 「將軍飛瀑」
水壩遺址的人工瀑布
上方的怪石被稱為「洋蔥頭」
流水
最上方的水壩
簡介
小夏威夷瀑布位於將軍澳村後的將軍澳石澗，石澗有多條大少不一各有特色的瀑布群，現統稱為「小夏威夷瀑布」。沿小夏威夷徑可走至上游，既可飽覽將軍澳村一帶的景色，亦可遊覽昔日的水壩遺址。 
隨行資訊
周邊景點 平安橋、蓮苑台瀑布、小夏威夷瀑布及水壩遺址
適合活動 [郊遊]、[遠足]、[觀賞瀑布]
景色評分 star_fullstar_fullstar_fullstar_full
相關景區 kowloon013
相關文章 《絕不可睇「小」!!! 雨後遊小夏威夷瀑布 感受千軍萬馬之氣勢》- 發表於2015年10月[閱讀]
建議行程
起點 5分鐘 15分鐘 30分鐘 10分鐘
將軍澳村 pin-png-2424小夏威夷徑 1471007774_Red_flag小夏威夷瀑布 pin-png-2424心朗村 井欄樹
1471009312_map 路程 2.5公里
1471007853_Alarm 需時 1小時
1471007737_Food 補給點 沒有
1471007878_Revert 退出路線 欣賞完瀑布後可選擇向前走往寶琳路或向魷魚灣方向離開。
1471010186_Problem 難度 3級 [初級路線]
1471007900_Hint 短評 從將軍澳村上走，於短短數十分鐘內走訪數個風格各異的瀑布，充滿驚喜。若能把握雨後觀賞，瀑布氣勢必然更為澎湃和精彩。
前往方法

將軍澳村起點交通

交通 路線 下車點 備註
17A小巴 寶琳港鐵站 ⇔ 將軍澳村 將軍澳村 只限星期一至六早上服務

井欄樹終點交通

交通 路線 上車點 備註
91號巴士 鑽石山港鐵站 ⇔ 清水灣 井欄樹  
91M巴士 鑽石山港鐵站 ⇔ 寶琳 井欄樹  
92號巴士 鑽石山港鐵站 ⇔ 西貢 井欄樹  
96R巴士 鑽石山港鐵站 ⇔ 黃石碼頭 井欄樹 只限星期六、日及假日服務
1號小巴 德福花園 ⇔ 西貢碼頭 井欄樹  
1A小巴 彩虹(采頤花園) ⇔ 西貢碼頭 井欄樹  
11號小巴 彩虹港鐵站 ⇔ 坑口村 井欄樹  
12號小巴 寶琳 ⇔ 西貢 井欄樹  
  • 各區前往西貢的紅色公共小巴均途經井欄樹
注意事項

瀑布附近的石頭比較濕滑，走近時要注意安全。

如欲前往小夏威夷瀑布(又名蓮苑台瀑布)的頂部，需沿石澗上攀，行澗經驗不足者切勿前往。

Total distance: 2.7 km
Max elevation: 202 m
Min elevation: 2 m
Total climbing: 223 m
Total descent: -29 m
下載路線

1906年，商人Alfred Herbert Rennie在當時的照鏡環(即現在的調景嶺)開設了麵粉廠，並在麵粉廠附近建築了堤壩和蓄水池。後來，麵粉廠因欠下巨款而倒閉，商人Alfred Herbert Rennie因被誤傳為吊頸自殺，麵粉廠一帶山嶺被稱為「吊頸嶺」，後改為「調景嶺」。其後，麵粉廠的堤壩和蓄水池被當作了泳場，當時被稱為「小夏威夷泳場」。最後，泳場亦因多年發生兒童遇溺意外而關閉。時至今日，泳場遺址變成了小夏威夷徑上的熱門行山景點。